Riad Zyo Rabat blog

The Chellah or the witness necropolis

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 20, 2020
Aucun commentaire sur The Chellah or the witness necropolis

A haven for nature lovers and a must-see tourist destination for lovers of culture and history, Chellah or the Merinid Necropolis is a temple that brings together the history of many stories

Chellah or the flap witness:

The Chellah site was arguably the oldest human settlement at the mouth of the Bouregreg. This majestic monument preserves the remains of an ancient Roman city.

This historic site was abandoned since 1154, until the Merinids chose it to build their necropolis. The work was completed in 1339, under the reign of Abû al-Hasan 'Alî.

Inscribed since 2012 on the Unesco World Heritage List, Chellah is a historic site that deserves to be visited at least once in a lifetime.

A walk at the Chellah:

A few steps from the city centre of Rabat, the din of passers-by and merchants, the noise of cars that do not leave the roads, lies a legendary wonder that obscures the secrets of several generations, and this wonder is the site of Chellah.

You can't visit Rabat without being magnetized by the architecture and the sibyllin aspect of this place, after passing through a lavish gate and ochre walls erected by Sultan Abu al-Hassan Ali, you will find yourself quickly on a long path lined with trees and flooded with radiant colors filling the places of exaltation and joy, a garden of 80 species of plants , as well as archaeological remains dating from the Roman presence.

A landscape that can be the subject of an impressionist painting.

And then there is the slamming of the beaks of the sedentary storks that accompanies you throughout the walk rocking your soul and replaying the same euphonic melodies of yesteryear by vowing never to leave the place.

Besides, they make you want to never leave them too!

A musical corner:

For tourists, the highlight would be to make a trip to Rabat in September in order to come across the famous Jazz festival at Chellah, each year, for five days, ten concerts are offered to the public bringing together artists from various countries of the European Union and Moroccan musicians.

So what are you waiting for? Book now at Riad Zyo to enjoy its geographical location in the heart of Rabat, surrounded by the historical wonders of this city, to mention the Kasbah des Oudayas, the ancient Medina and others, its art gallery, and also its vernacular and traditional architecture that will make you dive into the heart of Moroccan culture.

Guide touristique à Rabat

Le Chellah ou la nécropole témoin

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 20, 2020
2 commentaires sur Le Chellah ou la nécropole témoin

Un havre pour les amoureux de la nature et une destination touristique incontournable pour les admirateurs de la culture et de l’histoire, Chellah ou la nécropole mérinide est un temple qui rassemble l’histoire de plusieurs histoires

Chellah ou le témoin de rabat :

Le site du Chellah fut sans doute la plus ancienne agglomération humaine à l’embouchure du Bouregreg. Ce majestueux monument conserve les vestiges d’une ville romaine antique.

Ce site historique a été abandonné depuis 1154, jusqu’à ce que les Mérinides le choisissent pour y édifier leur nécropole. Les travaux ont été achevés en 1339, sous le règne d’Abû al-Hasan `Alî.

Inscrit depuis 2012 sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, Chellah est un site historique qui mérite être visiter au moins une fois dans la vie .

Une balade au Chellah :

A quelques pas du centre ville de Rabat , du vacarme des passants et des marchands , du bruit des voitures qui ne quittent pas les routes , se trouve une merveille légendaire qui occulte des secrets de plusieurs générations , et cette merveille est le site de Chellah.

Vous ne pouvez pas visiter Rabat sans vous faire magnétiser par l’architecture et l’aspect sibyllin de ce lieu , après avoir franchi une fastueuse porte et des murailles ocres érigées par le sultan Abou al-Hassan Ali, vous allez vous retrouver promptement sur un long chemin bordé d’arbres et inondé de couleurs radieuses comblant les lieux d’exaltation et d’allégresse, un jardin de 80 espèces de plantes, ainsi que des restes archéologiques datant de la présence romaine .

Un paysage qui pourra faire l’objet d’un tableau impressionniste.

Et puis, il y a le claquement des becs des cigognes sédentaires qui vous accompagne tout au long de la balade en vous berçant l’âme et en vous rejouant les mêmes mélodies euphoniques d’antan en jurant de ne jamais quitter les lieux.

D’ailleurs, elles vous donnent envie de ne plus les quitter aussi !

Un coin musical :

Pour les touristes, le comble serait de faire un voyage à Rabat en septembre afin de tomber sur le fameux festival Jazz au Chellah,chaque année, pendant cinq jours, dix concerts sont proposés au public réunissant des artistes venant de divers pays de l’Union européenne et des musiciens marocains.

Qu’attendez vous alors ? Réservez dés maintenant au Riad Zyo afin de profiter de son emplacement géographique au cœur de Rabat, entouré des merveilles historiques de cette ville , à citer la Kasbah des Oudayas , l’ancienne Medina et d’autres , sa galerie d’art, et également son architecture vernaculaire et traditionnelle qui vous fera plonger au cœur de la culture marocaine.

Étiquettes Chellah, Cimetière, Culture, Maroc, Monument historique, Rabat, Tourisme, Voyage

Uncategorized

Kasbah des Oudayas: La inmortalidad de Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 6, 2020
Aucun commentaire sur Kasbah des Oudayas: La inmortalidad de Rabat

Un universo en los brazos de otro, tal es el último legado de los almorádicos que todavía habitan nuestra ciudad, Rabat, una capital sorprendentemente encantadora que es el escenario de su país, Marruecos.

La Kasbah des Oudayas es una amalgama cultural e histórica viva que vale la pena visitar!

La kasbah de los oudayas en el pasado

La historia fue escrita en elsiglo XIII: la Kasbah iba a servir como base para los ejércitos marroquíes que iban a conquistar Andalucía en ese momento, y el nombre de la ciudad de Rabat deriva de Ribat, que era una comunidad religiosa establecida que fue a la guerra contra los "Infidles".

En 1818, la ciudad adoptó el nombre de Rabat después de la renuncia a la raza del sultán Moulay Slimane.

En 2012, la Kasbah fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Un paseo en el corazón de la Kasbah

Paseando por la Kasbah, nos recibe por primera vez la imponente puerta de Bab Al Kebir, una maravilla que nos transporta directamente a la cultura andaluza con sus enormes paredes y hierro forjado.

Esta suntuosa arquitectura es ahora el último testigo de otra vida en el mismo lugar.

Vista del café de Moro — *(Café Maure, Rabat)*

Sin embargo, no podemos darnos el lujo de hablar de la Kasbah des Oudayas sin mencionar las estrechas callejuelas que huelen como el cuero de las zapatillas y el té dulce del café chino mixto, además estamos obligados a parar por un momento para disfrutar del famoso té de menta disfrutando de los silencios del lugar, así como la impresionante vista con vistas al Ouedreg Bourg , el área circundante de Salé y la suntuosa Torre Hassan.

Lane en La Kasbah des Oudayas — *(Carril en La Kasbah des Oudayas , Rabat)*

Casas pintadas en blanco y azul que evocan la antigua Grecia, jarrones de terracota por todas partes dispersos, vernáculos y riads tradicionales que combinan "arte, modernidad y cultura", sal marina y niebla matutina que te hace soñar a plena luz del día y especialmente a los animados lugareños que comunican su alegría de vivir de paso, un lugar de escape para los turistas y un punto de operación cultural para los turistas!

Rabat o el destino imperdible

Este templo histórico es un refugio para artistas jóvenes, una inspiración para los adultos, un destino de viaje imperdible para los turistas y un lugar voluptuoso para visitar al menos una vez en la vida.

La Kasbah de los Oudayas es una prueba concreta de que el arte y la guerra pueden ir de la mano y nuestro querido Rabat sigue siendo testigo de esta inmortalidad

Uncategorized

Kasbah des Oudayas: L'immortalità di Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 6, 2020
Aucun commentaire sur Kasbah des Oudayas: L'immortalità di Rabat

Un universo tra le braccia di un altro, tale è l'ultima eredità degli Almoravidi che ancora abitano la nostra città, Rabat , una capitale sorprendentemente affascinante che è l'ambientazione del suo paese, il Marocco.

La Kasbah des Oudayas è un amalgama culturale e storico vivente che merita una visita!

La kasbah degli oudayas in passato

La storia è stata scritta nelXIII secolo: la Kasbah doveva servire come base per gli eserciti marocchini che stavano per conquistare l'Andalusia al momento, e il nome della città Rabat deriva da Ribat, che era una comunità religiosa stabilita che è andato in guerra contro gli "Infidles".

Nel 1818, la città adottò il nome Rabat dopo la rinuncia alla razza del sultano Moulay Slimane.

Nel 2012 la Kasbah è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO.

Una passeggiata nel cuore della Kasbah

Passeggiando sulla Kasbah, siamo accolti per la prima volta dall'imponente porta Bab Al Kebir, una meraviglia che ci trasporta direttamente nella cultura andalusa con le sue massicce mura e il ferro battuto.

Questa sontuosa architettura è ora l'ultima testimonianza di un'altra vita nello stesso luogo.

Vista del Caffè di Bruore — *(Café Maure, Rabat)*

Tuttavia, non possiamo permetterci di parlare della Kasbah des Oudayas senza menzionare gli stretti vicoli che profumano come la pelle delle pantofole e il dolce tè del caffè misto Moor, inoltre siamo obbligati a fermarci per un momento per gustare il famoso tè alla menta indulgendo nei silenzi del luogo e la splendida vista che si affaccia sul Ouedreg Bourg , l'area circostante di Salé e la sontuosa Torre Hassan.

Lane presso La Kasbah des Oudayas — *(Lane in La Kasbah des Oudayas , Rabat)*

Case dipinte in bianco e blu che evocano l'antica Grecia, vasi di terracotta ovunque sparsi, vernacolari e tradizionali riad che combinano "arte, modernità e cultura", sale marino e nebbia mattutina che ti fa sognare in pieno giorno e soprattutto i vivaci abitanti che comunicano la loro gioia di vivere nel passaggio, un luogo di fuga per i turisti e un punto culturale di funzionamento per i turisti!

Rabat o la destinazione imperdibile

Questo tempio storico è un paradiso per i giovani artisti, un'ispirazione per gli adulti, una destinazione di viaggio imperdibile per i turisti e un luogo voluttuoso da visitare almeno una volta nella vita.

La Kasbah degli Oudayas è la prova concreta che l'arte e la guerra possono andare di pari passo e la nostra cara Rabat rimane testimone di questa immortalità

Uncategorized

Kasbah des Oudayas: The immortality of Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 6, 2020
Aucun commentaire sur Kasbah des Oudayas: The immortality of Rabat

A universe in the arms of another, such is the last legacy of the Almoravids who still inhabits our city, Rabat , a surprisingly charming capital that is the setting of his country, Morocco.

The Kasbah des Oudayas is a living cultural and historical amalgam that is worth a visit!

The kasbah of the oudayas in the past

History was written in the 1³th century: the Kasbah was to serve as a base for moroccan armies that were going to conquer Andalusia at the time, and the name of the city Rabat derives from Ribat, which was an established religious community that went to war against the "Infidles".

In 1818, the city adopted the name Rabat after the renunciation of the race of Sultan Moulay Slimane.

In 2012, the Kasbah was listed as a Unesco World Heritage Site.

A walk in the heart of the Kasbah

Strolling on the Kasbah, we are first greeted by the imposing Bab Al Kebir gate, a marvel that transports us directly into Andalusian culture with its massive walls and wrought iron.

This sumptuous architecture is now the last witness of another life in the same place.

View of Moor's Coffee — *(Café Maure, Rabat)*

However, we cannot afford to talk about the Kasbah des Oudayas without mentioning the narrow alleys that smell like the leather of the slippers and the sweet tea of the mixed Moor coffee, besides we are obliged to stop for a moment to enjoy the famous mint tea by indulging in the silences of the place as well as the stunning view overlooking the Ouedreg Bourg , the surrounding area of Salé and the sumptuous Hassan Tower.

Lane at La Kasbah des Oudayas — *(Lane in La Kasbah des Oudayas , Rabat)*

Houses painted in white and blue that evoke Ancient Greece, terracotta vases everywhere scattered, vernacular and traditional riads that combine "art, modernity and culture", sea salt and morning fog that makes you dream in broad daylight and especially the lively locals who communicate their joy of living in passing, a place of escape for tourists and a cultural point of operation for tourists!

Rabat or the must-see destination

This historic temple is a haven for young artists, an inspiration for grown-ups, a must-see travel destination for tourists and a voluptuous place to visit at least once in a lifetime.

The Kasbah of the Oudayas is concrete proof that art and war can go hand in hand and our dear Rabat remains a witness to this immortality

Guide touristique à Rabat

Kasbah des Oudayas : L’immortalité de Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article juin 6, 2020
4 commentaires sur Kasbah des Oudayas : L’immortalité de Rabat

Un univers dans les bras d’un autre, tel est le denier héritage des Almoravides qui habite encore et toujours notre ville, Rabat , une capital étonnement charmante qui est l’écrin de son pays, le Maroc.

La Kasbah des Oudayas est un amalgame culturel et historique vivant qui vaut le détour !

La kasbah des oudayas au passé

L’histoire s’est écrite au xii^e siècle : la Kasbah devait servir de base aux armées marocaines qui partaient conquérir l’Andalousie à l’époque, d’ailleurs le nom de la ville Rabat découle de Ribat, qui était une communauté de religieux installée qui partait en guerre contre les « Infidéles ».

En 1818, la ville adoptera le nom de Rabat après la renonciation à la course du sultan Moulay Slimane.

En 2012, la Kasbah a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco.

Une balade au cœur de la Kasbah

En flânant sur la Kasbah, on est d’abord accueilli par l’imposante porte Bab Al Kebir, merveille qui nous transporte directement dans la culture Andalouse avec ses murailles massives et son fer forgé.

Cette architecture fastueuse devient aujourd’hui le dernier témoin d’une autre vie au même endroit .

Vue de café Maure — *(Café Maure , Rabat )*

Cependant , on ne peut se permettre de parler de la Kasbah des Oudayas sans citer les ruelles étroites qui sentent bon le cuir des babouches et le thé sucré du café Maure mélangé , d’ailleurs on est obligé de s’arrêter un instant pour savourer le fameux thé à la menthe en se livrant aux silences des lieux ainsi qu’a la vue imprenable donnant sur l’Oued Bourgreg , les environs de Salé et la somptueuse Tour Hassan.

Ruelle à La Kasbah des Oudayas — *( Ruelle dans La Kasbah des Oudayas , Rabat )*

Des maisons peintes en blanc et bleu qui évoquent la Grèce Antique , des vases en terre cuite partout disséminés , des riads vernaculaires et traditionnels qui combinent « art , modernité et culture » , le sel marin et le brouillard matinal qui vous fait rêver en plein jour et surtout les habitants plein d’entrain qui vous communiquent leur joie de vivre au passage, un lieu d’évasion pour les touristes et un point d’ancrage culturel pour les Rbatis !

Rabat ou la destination incontournable

Ce temple historique est un havre pour les jeunes artistes, une inspiration pour les grands , une destination de voyage incontournable pour les touristes et un endroit voluptueux à visiter au moins une fois dans sa vie .

La kasbah des Oudayas est la preuve concrète que l’art et la guerre peuvent faire bon ménage et notre cher Rabat demeure témoin de cette immortalité

Étiquettes art, Culture, historique, hotel, Kasbah des oudayas, Rabat, Riad, Voyage

Non classé

Il design dello zoo Rabat riad

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article mai 16, 2020
Aucun commentaire sur Il design dello zoo Rabat riad

Quello che volevo era creare a Rabat, un Riad del XXI secolo, vale a dire un Riad che disegna le sue origini dal passato romano e arabo-andalusia della città di Rabat e allo stesso tempo mostrasse ai nostri futuri ospiti tutta la modernità del design e le creazioni di giovani artisti marocchini.
Ali Chraibi

Riad s'ouritano

La scelta di Rabat per creare un hotel può essere sorprenden
te. Oltre ad essere una città imperiale, Rabat non è invasa da turisti.

Ho esitato tra un piccolo hotel classico nel centro di Rabat, un boutique hotel alla moda o un hotel su una delle tante spiagge di Rabat sull'Atlantico. Ho r
apidamente optato per un Riad.
Un Riad è un palazzo urbano tradizionale costruito intorno a un patio centrale ispirato all'atrio dell'antica Roma.

La città di Rabat ha questa particolarità di avere diverse medina: quella di Salé a sinistra del fiume bouregreg, quella della kasbah delle oudayas, e infine quella dell'antica città di Rabat le cui strade sono più larghe di quelle delle altre medina.

Ti risparmio la mia lunga, difficile e lunga ricerca, una se
ra di novembre, mi sono innamorata del vecchio ufficio postale della medina di Rabat; questo edificio di facile accesso sul viale principale del centro di Rabat aveva la particolarità di essere pieno di luce.

Inoltre, l'edificio non aveva alcun interesse storico che mi ha permesso di immaginare un edificio originale.

Foto del riad prima della ristrutturazione

Quello che volevo era creare a Rabat, un Riad del XXI secolo, vale a dire un Riad che disegna le sue origini dal passato romano e arabo-andalusia della città di Rabat e allo stesso tempo mostrasse ai nostri futuri ospiti tutta la modernità del design e le creazioni di giovani artisti marocchini.

Non essendo io stesso nativo di Rabat (la mia famiglia è di Fez) ho cercato di capire la mia attrazione per questa città ed è alcune nozioni di storia che me le hanno portate: Imma
ginate che nel 1515 Rabat sia una città con meno di cento case abitate. All'inizio del XVII
secolo, a seguito della promulgazione del decreto di espulsione dei Morisks da parte del re Filippo III di Spagna, 13.000 membri di questa comunità trovarono rifugio a Rabat, contribuendo così al rilancio della città. Ne seguì un periodo di prosperità, grazie in particolare alla corsa marittima, la principale attività della regione alla foce del Bouregreg durante i successivi due secoli. I cor
sari di Rabat si avventurarono lontano nell'Oceano Atlantico a volte fino all'Islanda e fino a Terranova al largo di oggi Canada.As testimoniate dalle av
venture di Robinson Crusoe , prigioniero dei corsari di Rabat.Questo patrimonio an
daluso contribuisce alla formazione di un gruppo sociale basato sull'affiliazione della comunità, diverso dal modello tribale allora diffuso in Marocco.Il nome de
lla strada in cui si trova il Riado si trova il Riado , il cognome ispanico di una delle sue famiglie.

Questi elementi culturali costituiscono un'identità unica per la città di Rabat e ho voluto raccontare questa storia creando il l
uogo. Oggi Rabat è una capitale moderna, eco-responsabile, che dà il posto d'orgoglio agli spazi verdi. I parchi lo allineano, come il Giardino di Prova Botanico o i giardini esotici di Bouknadel.

Da lì, il design della casa inizia con quello dei giardini.

Alexi Bertin, paesaggista ha avuto l'idea di un palmeto sospeso al primo piano, illuminando tutte le camere e un giardino paesaggistico sulla terrazza con vista sulla medina.

Riad s'ouritano

L'Architetto, Amine Raiss ha creato spazi tradizionali intorno a questo giardino, dando il tocco di modernità di un hotel boutique.

Lo zoo Rabat riad oggi

Nel 2012, il Riad s'è finalmente pronto. Nello stesso anno, Rabat è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall
'UNESCO. Nel 2013, le principali destinazioni turistiche della CNN a Rabat hanno mantenuto il secondo posto.

Non classé

El diseño del riad Zyo Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article mai 16, 2020
Aucun commentaire sur El diseño del riad Zyo Rabat

Lo que quería era crear en Rabat, un Riad del siglo XXI, es decir, un Riad que dibujaba sus orígenes del pasado romano y árabe-andaluz de la ciudad de Rabat y al mismo tiempo mostrar a nuestros futuros invitados toda la modernidad del diseño y las creaciones de jóvenes artistas marroquíes.
Ali Chraibi

Riad Zyo Rabat

La elección de Rabat para crear un hotel puede ser sorprenden
te. Además de ser una ciudad imperial, Rabat no está invadido de turistas.

Dudé entre un pequeño hotel clásico en el centro de Rabat, un hotel boutique de moda o un hotel en una de las muchas playas de Rabat en el Atlántico. Rápidam
ente opto por un Riad. El Riad
es una mansión urbana tradicional construida alrededor de un patio central inspirado en el atrio de la antigua Roma.

La ciudad de Rabat tiene esta peculiaridad de tener varias medinas: la de Salé a la izquierda del río bouregreg, la de la kasbah de los oudayas, y finalmente la de la antigua ciudad de Rabat cuyas calles son más anchas que las de las otras medinas.

Te perdono mi larga, difícil y lenta búsqueda, una noche
de noviembre, me enamoré de la antigua oficina de correos de la medina de Rabat; este edificio de fácil acceso en la avenida principal del centro de Rabat tenía la peculiaridad de estar lleno de luz.

Además, el edificio no tenía ningún interés histórico que me permitiera imaginar un edificio original.

Lo que quería era crear en Rabat, un Riad del siglo XXI, es decir, un Riad que dibujaba sus orígenes del pasado romano y árabe-andaluz de la ciudad de Rabat y al mismo tiempo mostrar a nuestros futuros invitados toda la modernidad del diseño y las creaciones de jóvenes artistas marroquíes.

Al no ser nativo de Rabat yo mismo (mi familia es de Fez) traté de entender mi atracción por esta ciudad y son algunas nociones de historia las que me las trajeron: Imagínate que e
n 1515 Rabat es un pueblo con menos de un centenar de casas habitadas. A principios del sigl
o XVII, tras la promulgación del decreto de expulsión de los Morisks por el rey Felipe III de España, 13.000 miembros de esta comunidad encontraron refugio en Rabat, contribuyendo así a la revitalización de la ciudad. Se produjo un período de prosperidad, en particular gracias a la carrera marítima, la actividad principal de la región en la desembocadura del Bouregreg durante los próximos dos s
iglos. Los corsarios de Rabat se aventuraron mucho en el Océano Atlántico a veces hasta Islandia y hasta Terranova frente a la actual Canada.As evidenciad
o por las aventuras de Robinson Crusoe, cautivo de los corsarios de Rabat.Este pat
rimonio andaluz contribuye a la formación de un grupo social basado en la afiliación comunitaria, diferente del modelo tribal entonces extendido en Marruecos.El no
mbre de la calle donde se encuentra el Riado es el Riado , el apellido hispano de una de sus familias.

Estos elementos culturales constituyen una identidad única en la ciudad de Rabat y quería contar esta historia creando el lugar. H
oy en día, Rabat es una capital moderna, eco-responsable, que da orgullo de lugar a los espacios verdes. Los parques lo alinean, como el Jardín Botánico de Pruebas o los exóticos jardines de Bouknadel.

A partir de ahí, el diseño de la casa comienza con el de los jardines.

Alexi Bertin, paisajista tuvo la idea de un palmeral suspendido en el primer piso, iluminando todas las habitaciones y un jardín paisajista en la terraza con vistas a la medina.

Riad Zyo Rabat Rooftp

El Arquitecto, Amine Raiss ha creado espacios tradicionales alrededor de este jardín mientras da el toque de modernidad de un hotel boutique.

El riad Zyo R abat hoy

En 2012, el Riad Zyo Rabat está finalmente listo. En el mismo año, Rabat fue declarado Patrimonio de la Humanidad p
or la UNESCO. En 2013, los principales destinos turísticos de CNN en Rabat ocupó el segundo lugar.

Non classé

The design of the Zyo Rabat riad

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article mai 16, 2020
Aucun commentaire sur The design of the Zyo Rabat riad

What I wanted was to create in Rabat, a Riad of the 21st century, that is to say a Riad drawing its origins from the Roman and Arab-Andalusian past of the city of Rabat and at the same time show our future guests all the modernity of design and the creations of young Moroccan artists.
Ali Chraibi

Riad Zyo Rabat

The choice of Rabat to create a hotel may be surprising. A
s well as being an imperial city, Rabat is not overrun with tourists.

I hesitated between a small classic hotel in downtown Rabat, a fashionable boutique hotel or a hotel on one of Rabat's many beaches on the Atlant
ic. I quickly opt for a Riad
. A Riad is a traditional urban mansion built around a central patio inspired by the atrium of Ancient Rome.

The city of Rabat has this peculiarity of having several medinas: that of Salé to the left of the bouregreg river, that of the kasbah of the oudayas, and finally that of the ancient city of Rabat whose streets are wider than those of the other medinas.

I spare you my long, difficult and time-consuming search,
one evening in November, I fell in love with the old post office of the medina of Rabat; this easy-to-access building on the main avenue of downtown Rabat had the peculiarity of being full of light.

Moreover, the building had no historical interest which allowed me to imagine an original building.

What I wanted was to create in Rabat, a Riad of the 21st century, that is to say a Riad drawing its origins from the Roman and Arab-Andalusian past of the city of Rabat and at the same time show our future guests all the modernity of design and the creations of young Moroccan artists.

Not being a native of Rabat myself (my family is from Fez) I tried to understand my attraction to this city and it is some notions of history that brought them to me: Imagine that
in 1515 Rabat is a town with less than a hundred inhabited houses. At the beginning of the
17th century, following the enactment of the decree of expulsion of the Morisks by King Philip III of Spain, 13,000 members of this community found refuge in Rabat, thus contributing to the revitalization of the city. A period of prosperity ensued, thanks in particular to the maritime race, the main activity of the region at the mouth of the Bouregreg during the next two centuries. The priv
ateers of Rabat ventured far into the Atlantic Ocean sometimes as far as Iceland and as far as Newfoundland off present-day Canada.As evidenced by the
adventures of Robinson Crusoe , captive of the privateers of Rabat.This Andalusi
an heritage contributes to the formation of a social group based on community affiliation, different from the tribal model then widespread in Morocco.The name
of the street where the Riado is located is the Riado , the Hispanic surname of one of his families.

These cultural elements constitute an identity unique to the city of Rabat and I wanted to tell this story by creating the p
lace. Today, Rabat is a modern capital, eco-responsible, which gives pride of place to green spaces. Parks line it up, such as the Botanical Test Garden or the exotic gardens of Bouknadel.

From there, the design of the house begins with that of the gardens.

Alexi Bertin, landscaper had the idea of a palm grove suspended on the first floor, illuminating all the rooms and a landscaped garden on the terrace overlooking the medina.

Riad Zyo Rabat Rooftp

The Architect, Amine Raiss has created traditional spaces around this garden while giving the touch of modernity of a boutique hotel.

The Zyo Rabat riad today

In 2012, the Riad Zyo Rabat is finally ready. In the same year, Rabat was declared a UNESCO World He
ritage Site. In 2013, CNN's top tourist destinations In Rabat held second place.

Riad Zyo Rabat

La conception du riad Zyo Rabat

Auteur de l’article Par riad.zyo
Date de l’article mai 16, 2020
Aucun commentaire sur La conception du riad Zyo Rabat

Ce que je voulais , c’était créer à Rabat, un Riad du XXI siècle c’est-à-dire un Riad puisant ses origines dans le passé romain et arabo-andalou de la ville de Rabat et en même temps montrer à nos futurs hôtes toute la modernité du design et les créations de jeunes artistes marocains.
Ali Chraibi

Riad Zyo Rabat

Le choix de Rabat pour créer un hôtel peut paraitre étonnant.
Tout en étant une ville impériale, Rabat n’est pas envahie de touristes.

J’ai hésité entre un petit hôtel classique au centre-ville de Rabat , un boutique -hôtel à la mode ou un hôtel sur une des nombreuses plages de Rabat sur l’Atlantique.
J’opte rapidement pour un Riad .
Un Riad est une demeure urbaine traditionnelle construite autour d’un patio central inspiré de l’atrium de la Rome Antique.

La ville de Rabat a cette particularité d’avoir plusieurs médinas : celle de Salé à gauche du fleuve Bouregreg , celle de la kasbah des oudayas, et enfin celle de l’ancienne ville de Rabat dont les rues sont plus larges que celles des autres médinas.

Je vous épargne mes recherches longues , difficiles et chronophages,
un soir de Novembre, je tombais sous le charme de l’ancien bureau de poste de la médina de Rabat ; ce bâtiment d’accès facile et situé sur l’avenue principale du centre-ville de Rabat avait cette particularité d’être gorgé de lumière.

De plus, le bâtiment n’avait aucun intérêt historique ce qui me permettait d’ imaginer un bâtiment original.

Ce que je voulais , c’était créer à Rabat, un Riad du XXI siècle c’est-à-dire un Riad puisant ses origines dans le passé romain et arabo-andalou de la ville de Rabat et en même temps montrer à nos futurs hôtes toute la modernité du design et les créations de jeunes artistes marocains.

N’étant pas moi-même originaire de Rabat (ma famille est originaire de Fès ) j’ai essayé de comprendre mon attirance pour cette ville et c’est quelques notions d’histoire qui me les ont apportées :
Figurez-vous qu’ en 1515 Rabat est une bourgade qui compte moins d’une centaine de maisons habitées.
Au début du XVII siècle, à la suite de la promulgation du décret d’expulsion des Morisques par le roi Philippe III d’Espagne, 13 000 membres de cette communauté, trouvent refuge à Rabat, contribuant ainsi à la revitalisation de la ville. Une période de prospérité, s’ensuit, notamment grâce à la course maritime, principale activité de la région de l’embouchure du Bouregreg pendant les deux siècles suivants.
Les corsaires de Rabat s’aventuraient très loin dans l’Océan atlantique parfois jusqu’en Islande et jusqu’à Terre-Neuve au large de l’actuel Canada.
En témoignent les aventures de Robinson Crusoé , captif des corsaires de Rabat.
Cet héritage andalou contribue à la constitution d’un groupe social basé sur l’appartenance communautaire, différent du modèle tribal répandu alors au Maroc.
Le nom de la rue ou se trouve le Riad Zyo est Moreno , patronyme hispanique d’une de ses familles.

Ces éléments culturels constituent une identité propre à la ville de Rabat et j’ai voulu raconter cette histoire en créant le lieu .
Aujourd’hui, Rabat est une capitale moderne , éco-responsable ,qui fait la part belle aux espaces verts . Des parcs la jalonnent , tel le Jardin d’essai botanique ou les jardins exotiques de Bouknadel.

De là , la conception de la maison commence par celle des jardins.

Alexi Bertin, paysagiste eu l’idée d’une palmeraie suspendue au premier étage , éclairant toutes les chambres et d’un jardin paysagé en terrasse avec vue sur la médina.

Riad Zyo Rabat Rooftp

L’Architecte , Amine Raiss a su créer des espaces traditionnels autour de ce jardin tout en donnant la touche de modernité d’un boutique-hôtel .

Le riad Zyo Rabat aujourd’hui

En 2012, le Riad Zyo Rabat est enfin prêt . La même année , Rabat est classée au Patrimoine Mondial de L’ UNESCO.
En 2013 , au classement CNN des meilleures destinations touristiques Rabat détient la deuxième place .